I would avoid the linen square for the interview. You will probably be interviewing for someone who is not a clothing message board reader. Since most people don't wear pocket squares, it is something that will stand out and possibly distract the interviewer from you as a candidate.
They are looking for "coworker who fits in and will work competently and hard" not "dandy."