What kind of shirts that can be worn with braces/suspenders?

Hello.
I'd like to know if i could wear braces with any kinds of shirt? dress shirt, t-shirt, polo shirt...?
And what about the pattern (plain, stripes), and colour (eg, blue shirt and red braces is no-no?)?

How about the pants? wearing braces with jeans would make it look casual, right?

Any dos and don'ts?
Yup, I know don't wear them with belts! ^^. Anything else? Thank You!