[RolandG]

Please tell me this post is true, so I can fall over in laughter. Sarariman? I'm going to hell for my amusement at that one.

Every language adapts words from other languages, sometimes changing the pronunciation, sometimes not. Do you e.g. think "kindergarten" is of English origin?

The saying goes that a japanese word for suit, sabiro, is derived from the japanese attempt at saying "Savile Row".