Si vous êtes curieux des différences entre une finition Barbour sylkoil et la finition en coton ciré (anti-épines), vous êtes au bon endroit. Dans cet article, nous expliquons ce que sont ces finitions et en quoi elles diffèrent.
En tant que marque de mode, Barbour est à la fois vénérable et vénérée. Avec des racines solidement ancrées au XIXe siècle et une réputation de qualité bien méritée, Barbour fabrique certaines des pièces de vêtements d'extérieur les plus frappantes et emblématiques - une veste Barbour peut durer toute une vie si elle est correctement entretenue.
Les vestes Barbour doivent avoir leurs finitions cirées réappliquées environ une fois tous les 12 mois pour une durabilité optimale. Cela maintient l'imperméabilité légendaire pour laquelle les produits Barbour sont si célèbres.
Cette finition se décline cependant en deux sous-types différents, chacun ayant des caractéristiques différentes : sylkoil et coton ciré.
Sylkoil vs Ciré : Pourquoi utiliser deux méthodes différentes ?
Ces deux types de méthodes de finition à la cire ont leurs avantages et leurs inconvénients, mais pourquoi utiliser deux méthodes différentes ? La vérité est que ces méthodes sont liées à l'histoire et à la tradition de la marque Barbour.
Une ligne de mode de vêtements d'extérieur aussi vénérable que Barbour, qui remonte aux années 1800 et dont les racines consistent à fournir des vêtements d'extérieur imperméables pour l'industrie maritime, a fait évoluer ses méthodes au fil du temps sans perdre de vue ce qui a fait la renommée de l'entreprise.
C'est, pour l'essentiel, pourquoi Barbour produit toujours des vestes avec une finition sylkoil ainsi qu'avec une finition en coton ciré. Sylkoil est une méthode plus ancienne et plus traditionnelle, créée à une époque où des méthodes de finition plus modernes n'avaient pas encore été développées.
Les finitions en coton ciré, quant à elles, reflètent des techniques et des technologies beaucoup plus modernes ; bien que ces techniques plus modernes produisent un type d'imperméabilité différent, elles ne sont pas nécessairement « meilleures » en termes de création d'un vêtement d'extérieur à la mode qui soit également confortable à porter.
![vestes en cire barbour : anti-épines vs sylkoil]( "vestes en cire barbour : anti-épines vs sylkoil")
Gauche : Coton ciré (anti-épines), Droite : Sylkoil. Crédit photo : OLAF2046
Principales différences entre le coton ciré (anti-épines) et le sylkoil
Qu'est-ce que Sylkoil ?
Considéré comme une finition traditionnelle pour les vêtements d'extérieur Barbour, le sylkoil est connu comme une cire « non tondue ». Cette finition à la cire est appliquée sur le tissu de coton qui compose votre veste Barbour directement à partir du métier à tisser, alors qu'il y a encore un peu de duvet. À ce stade, le coton est à la fois teint et ciré.
Les caractéristiques des cires sylkoil Barbour comprennent une finition plus discrète et mate par rapport aux autres types de finitions à la cire. Cela fait souvent ressortir le caractère du tissage lui-même, en soulignant les riches variations de couleur et de texture.
Les finitions à la cire sylkoil amènent souvent les vestes Barbour à devenir plus confortables à porter avec le temps, car le coton s'adoucit.
Coton ciré (Alias : anti-épines)
Les finitions en coton ciré, qui sont parfois appelées finitions « anti-épines » par Barbour, sont appliquées très différemment des finitions sylkoil. Le coton est d'abord traité en le faisant passer dans des rouleaux chauffés dans un processus qui produit une finition calandrée. Cela scelle le tissage du tissu, avec pour résultat un côté mat et l'autre plus brillant.
Les finitions en coton ciré sont naturellement plus résistantes et résistantes aux intempéries que le sylkoil. Les couleurs sont également beaucoup moins subtiles, étant plus profondes et plus lisses, ce qui fait ressortir moins le caractère du tissu au détriment de la durabilité. Dans l'ensemble, l'aspect d'une veste Barbour en coton ciré, par rapport à une veste sylkoil, est plus rigide, avec plus de brillance et plus de formalité.
Recirer une veste Barbour
Que vous choisissiez une veste cirée sylkoil ou anti-épines de Barbour, les deux types de vêtements d'extérieur ont des exigences d'entretien très strictes.
Comme mentionné ci-dessus, ces deux finitions à la cire s'usent avec le temps, privant vos vêtements d'extérieur Barber de leur célèbre imperméabilité et durabilité. Cela nécessite une réapplication de la cire environ une fois par an pour garder votre veste en excellent état.
Beaucoup renvoient leurs vestes directement à Barbour, car l'entreprise assure un entretien continu de tous ses vêtements d'extérieur. Barbour estime qu'elle refait environ 40 000 de ses propres vestes de cette manière chaque année. À l'inverse, vous pouvez réappliquer une finition à la cire sur votre veste Barbour vous-même à la maison, car Barbour propose des boîtes de sa cire Thornproof pour un cirage à faire soi-même. Vous pouvez en acheter sur Nordstrom.com.
Achetez un pansement anti-épines en cire sur Nordstrom.com
Cette cire peut être utilisée en toute sécurité sur les finitions sylkoil et coton ciré. L'utilisation d'une cire anti-épines sur une veste Barbour sylkoil lissera temporairement le duvet de la veste. Cela lui donnera également un léger éclat, mais celui-ci s'estompera rapidement.
Votre Barbour sylkoil redeviendra aussi distingué que jamais. En prime, il aura une protection renouvelée contre les éléments.
Autres préoccupations concernant l'entretien des vestes Barbour
En raison de leurs finitions à la cire, les vestes Barbour sont très résistantes aux intempéries. Cependant, même le meilleur revêtement de cire n'offre pas nécessairement beaucoup de protection contre les taches et la saleté.
Pourtant, contrairement à la plupart des autres vestes, vous ne pouvez tout simplement pas jeter une Barbour dans la machine à laver. Vous ne pouvez pas non plus la faire nettoyer à sec - en fait, les deux méthodes sont un excellent moyen de dépouiller définitivement votre veste de sa finition cirée !
Au lieu de cela, vérifiez les instructions d'entretien sur votre veste, qui sont généralement présentes à l'intérieur de l'une de ses poches. Le plus souvent, ces instructions vous diront de laver votre veste Barbour exclusivement à l'eau froide et avec une éponge.
Cela préservera la longévité de votre veste. Une dernière remarque : si vous êtes particulièrement préoccupé par les taches visibles, les vestes sylkoil ont tendance à les montrer plus clairement que celles avec des finitions en cire anti-épines.
Quelle finition est faite pour moi ?
Vous ne savez toujours pas quel type de finition de veste Barbour est le meilleur pour vos besoins ? Ce n'est pas forcément une décision facile. Vous devez tenir compte d'un certain nombre de facteurs différents, dont beaucoup ont été discutés ci-dessus.
En plus de la coupe, de la couleur, de la coupe - qui sont évidemment cruciaux lors du choix d'un vêtement d'extérieur à la mode - ces différentes finitions affectent la texture du coton, son apparence et sa portabilité, tout en offrant des niveaux d'imperméabilité à peu près proportionnels.
Les vestes Barbour sylkoil offrent une finition traditionnelle qui met en valeur le tissage et la texture du coton. Il souligne la beauté du coton lui-même, mais il révèle également chaque petite imperfection, montre les taches beaucoup plus facilement et, tout en offrant une imperméabilité parfaitement utilisable, n'ajoute pas autant de durabilité qu'une finition à la cire plus moderne.
Cela dit, les vestes Sylkoil ont tendance à être légèrement moins rigides et plus confortables à porter. Si vous recherchez un look à l'ancienne avec beaucoup de caractère, alors le sylkoil est un excellent choix.
Les vestes Barbour en coton ciré, quant à elles, offrent une bien meilleure durabilité - d'où le surnom « anti-épines ». Cela se fait au détriment de la portabilité, car le coton ciré peut être un peu plus rigide que le sylkoil, du moins au début.
Les vestes en coton ciré sont remarquablement frappantes à leur manière. Bien qu'elles présentent une finition plus brillante et plus profonde qui cache assez bien les taches, tout en sacrifiant dans une certaine mesure la texture. Le coton ciré est un choix plus approprié si vous souhaitez une durabilité et une protection supérieures contre les éléments. De plus, le coton ciré a un style saisissant et accrocheur.
Vous avez d'autres questions sur les finitions Sylkoil vs Thornproof ?
Si c'est le cas, veuillez rechercher dans notre communauté en ligne pour voir si votre question a été posée/répondue. Sinon, assurez-vous de publier votre question pour voir si un ou plusieurs de nos membres experts peuvent vous aider.
En tant que marque de mode, Barbour est à la fois vénérable et vénérée. Avec des racines solidement ancrées au XIXe siècle et une réputation de qualité bien méritée, Barbour fabrique certaines des pièces de vêtements d'extérieur les plus frappantes et emblématiques - une veste Barbour peut durer toute une vie si elle est correctement entretenue.
Les vestes Barbour doivent avoir leurs finitions cirées réappliquées environ une fois tous les 12 mois pour une durabilité optimale. Cela maintient l'imperméabilité légendaire pour laquelle les produits Barbour sont si célèbres.
Cette finition se décline cependant en deux sous-types différents, chacun ayant des caractéristiques différentes : sylkoil et coton ciré.
Sylkoil vs Ciré : Pourquoi utiliser deux méthodes différentes ?
Ces deux types de méthodes de finition à la cire ont leurs avantages et leurs inconvénients, mais pourquoi utiliser deux méthodes différentes ? La vérité est que ces méthodes sont liées à l'histoire et à la tradition de la marque Barbour.
Une ligne de mode de vêtements d'extérieur aussi vénérable que Barbour, qui remonte aux années 1800 et dont les racines consistent à fournir des vêtements d'extérieur imperméables pour l'industrie maritime, a fait évoluer ses méthodes au fil du temps sans perdre de vue ce qui a fait la renommée de l'entreprise.
C'est, pour l'essentiel, pourquoi Barbour produit toujours des vestes avec une finition sylkoil ainsi qu'avec une finition en coton ciré. Sylkoil est une méthode plus ancienne et plus traditionnelle, créée à une époque où des méthodes de finition plus modernes n'avaient pas encore été développées.
Les finitions en coton ciré, quant à elles, reflètent des techniques et des technologies beaucoup plus modernes ; bien que ces techniques plus modernes produisent un type d'imperméabilité différent, elles ne sont pas nécessairement « meilleures » en termes de création d'un vêtement d'extérieur à la mode qui soit également confortable à porter.
Principales différences entre le coton ciré (anti-épines) et le sylkoil
| Coton ciré (anti-épines) | Sylkoil |
|---|---|
| Plus brillant | Moins brillant, finition mate |
| Cire plus épaisse, plus rigide | Plus doux, plus lisse, plus soyeux |
| Imperméable | Plus résistant au vent, légèrement plus chaud |
| Plus d'entretien | Moins d'entretien |
| Sent bon | Inodore |
Qu'est-ce que Sylkoil ?
Considéré comme une finition traditionnelle pour les vêtements d'extérieur Barbour, le sylkoil est connu comme une cire « non tondue ». Cette finition à la cire est appliquée sur le tissu de coton qui compose votre veste Barbour directement à partir du métier à tisser, alors qu'il y a encore un peu de duvet. À ce stade, le coton est à la fois teint et ciré.
Les caractéristiques des cires sylkoil Barbour comprennent une finition plus discrète et mate par rapport aux autres types de finitions à la cire. Cela fait souvent ressortir le caractère du tissage lui-même, en soulignant les riches variations de couleur et de texture.
Les finitions à la cire sylkoil amènent souvent les vestes Barbour à devenir plus confortables à porter avec le temps, car le coton s'adoucit.
Coton ciré (Alias : anti-épines)
Les finitions en coton ciré, qui sont parfois appelées finitions « anti-épines » par Barbour, sont appliquées très différemment des finitions sylkoil. Le coton est d'abord traité en le faisant passer dans des rouleaux chauffés dans un processus qui produit une finition calandrée. Cela scelle le tissage du tissu, avec pour résultat un côté mat et l'autre plus brillant.
Les finitions en coton ciré sont naturellement plus résistantes et résistantes aux intempéries que le sylkoil. Les couleurs sont également beaucoup moins subtiles, étant plus profondes et plus lisses, ce qui fait ressortir moins le caractère du tissu au détriment de la durabilité. Dans l'ensemble, l'aspect d'une veste Barbour en coton ciré, par rapport à une veste sylkoil, est plus rigide, avec plus de brillance et plus de formalité.
Recirer une veste Barbour
Que vous choisissiez une veste cirée sylkoil ou anti-épines de Barbour, les deux types de vêtements d'extérieur ont des exigences d'entretien très strictes.
Comme mentionné ci-dessus, ces deux finitions à la cire s'usent avec le temps, privant vos vêtements d'extérieur Barber de leur célèbre imperméabilité et durabilité. Cela nécessite une réapplication de la cire environ une fois par an pour garder votre veste en excellent état.
Beaucoup renvoient leurs vestes directement à Barbour, car l'entreprise assure un entretien continu de tous ses vêtements d'extérieur. Barbour estime qu'elle refait environ 40 000 de ses propres vestes de cette manière chaque année. À l'inverse, vous pouvez réappliquer une finition à la cire sur votre veste Barbour vous-même à la maison, car Barbour propose des boîtes de sa cire Thornproof pour un cirage à faire soi-même. Vous pouvez en acheter sur Nordstrom.com.
Achetez un pansement anti-épines en cire sur Nordstrom.comCette cire peut être utilisée en toute sécurité sur les finitions sylkoil et coton ciré. L'utilisation d'une cire anti-épines sur une veste Barbour sylkoil lissera temporairement le duvet de la veste. Cela lui donnera également un léger éclat, mais celui-ci s'estompera rapidement.
Votre Barbour sylkoil redeviendra aussi distingué que jamais. En prime, il aura une protection renouvelée contre les éléments.
Autres préoccupations concernant l'entretien des vestes Barbour
En raison de leurs finitions à la cire, les vestes Barbour sont très résistantes aux intempéries. Cependant, même le meilleur revêtement de cire n'offre pas nécessairement beaucoup de protection contre les taches et la saleté.
Pourtant, contrairement à la plupart des autres vestes, vous ne pouvez tout simplement pas jeter une Barbour dans la machine à laver. Vous ne pouvez pas non plus la faire nettoyer à sec - en fait, les deux méthodes sont un excellent moyen de dépouiller définitivement votre veste de sa finition cirée !
Au lieu de cela, vérifiez les instructions d'entretien sur votre veste, qui sont généralement présentes à l'intérieur de l'une de ses poches. Le plus souvent, ces instructions vous diront de laver votre veste Barbour exclusivement à l'eau froide et avec une éponge.
Cela préservera la longévité de votre veste. Une dernière remarque : si vous êtes particulièrement préoccupé par les taches visibles, les vestes sylkoil ont tendance à les montrer plus clairement que celles avec des finitions en cire anti-épines.
Quelle finition est faite pour moi ?
Vous ne savez toujours pas quel type de finition de veste Barbour est le meilleur pour vos besoins ? Ce n'est pas forcément une décision facile. Vous devez tenir compte d'un certain nombre de facteurs différents, dont beaucoup ont été discutés ci-dessus.
En plus de la coupe, de la couleur, de la coupe - qui sont évidemment cruciaux lors du choix d'un vêtement d'extérieur à la mode - ces différentes finitions affectent la texture du coton, son apparence et sa portabilité, tout en offrant des niveaux d'imperméabilité à peu près proportionnels.
Les vestes Barbour sylkoil offrent une finition traditionnelle qui met en valeur le tissage et la texture du coton. Il souligne la beauté du coton lui-même, mais il révèle également chaque petite imperfection, montre les taches beaucoup plus facilement et, tout en offrant une imperméabilité parfaitement utilisable, n'ajoute pas autant de durabilité qu'une finition à la cire plus moderne.
Cela dit, les vestes Sylkoil ont tendance à être légèrement moins rigides et plus confortables à porter. Si vous recherchez un look à l'ancienne avec beaucoup de caractère, alors le sylkoil est un excellent choix.
Les vestes Barbour en coton ciré, quant à elles, offrent une bien meilleure durabilité - d'où le surnom « anti-épines ». Cela se fait au détriment de la portabilité, car le coton ciré peut être un peu plus rigide que le sylkoil, du moins au début.
Les vestes en coton ciré sont remarquablement frappantes à leur manière. Bien qu'elles présentent une finition plus brillante et plus profonde qui cache assez bien les taches, tout en sacrifiant dans une certaine mesure la texture. Le coton ciré est un choix plus approprié si vous souhaitez une durabilité et une protection supérieures contre les éléments. De plus, le coton ciré a un style saisissant et accrocheur.
Vous avez d'autres questions sur les finitions Sylkoil vs Thornproof ?
Si c'est le cas, veuillez rechercher dans notre communauté en ligne pour voir si votre question a été posée/répondue. Sinon, assurez-vous de publier votre question pour voir si un ou plusieurs de nos membres experts peuvent vous aider.
