It most certainly is a hot topic here. The marbles at the British Museum were a very significant part of the Parthenon.I was there in the early 90's, so that museum was not there yet. I know that some items have been returned, but I also know that this is a hot button issue for many Greeks and I can understand why.
Also, I agree regarding Benaki, a very nice museum.